der Spiegel просмотров: 1032
Так сеется ненависть
Шпигель: интервью с Игорем Сечиным, главой нефтяного гиганта Роснефть и вторым самым влиятельным человеком после Путина в России, о кризисе между Москвой и Западом, поставках газа для Европы и процессе компенсации ввиду падения ЮКОСа
Зависимость от России |
Импорт энергоносителей из ЕС в процентах |
Интервью провели редакторы Шпигель Джеральд 2 Трауфеттер и Маттиас Шепп. |
S |
Противники называют его Дартом Вейдером, поклонники - царём энергетики. Такое имя дали директору крупнейшей публичной нефтяной компании в мире вероятно ещё и потому, что он редко появляется на публике.
Но когда Игорь Сечин, 53 года, входит в комнату для интервью, он кажется веселым и живым: глава нефтегазовой компании Роснефть протягивает своим гостям визитки, на которых стоит: ни Имени, Ни компании, Ни адреса.
Это его язвителный комментарий к санкциям Запада, которые касаются не только России, но и его лично. Соединенные Штаты ограничили его въезд в страну. Сечин стал персоной нон грата на Западе, с тех пор как бушует война в Украине.
Коренастый мужчина в сложной иерархии Кремля слывет самым могущественным человеком после Путина. Они знают друг друга с девяностых годов, они оба работали в то время в городской администрации Санкт-Петербурга. Когда Путин пришел к власти, он взял с собой и своего сподвижника, сначала в качестве заместителя главы президентской администрации, потом в качестве вице-премьера.
Дипломированный специалист по романской филологии создал в течение десяти лет концерн, который владеет большими запасами нефти и газа, чем энергетический гигант ExxonMobil. Каждый день Роснефть добывает 4,2 млн баррелей нефти, почти пять процентов мирового потребления. Штаб-квартира, великолепное царское строение прямо напротив Кремля, демонстрирует величие концерна. Но за впечатляющими фасадами по белым кафельным полам веют запахи столовой. Офисные двери пронумерованы как в дешевой гостинице.
В конференц-зале на стене висит подсвеченная карта, показывающая всё подъёмно-транспортное оборудование концерна на пространстве бывшего Советского Союза. Конференц-стол Евростата сужается к головной части, где возвышается кресло из зелёной кожи с высокой спинкой .
Сечин, не занимая его, садится на простой стул, спиной к Кремлю.
Шпигель: Игорь Иванович, правительство США занесло лично Вас в список санкций, согласно которому Ваш концерн Роснефть больше не имеет права получать нефтедобывающую технику с Запада. Насколько беспокоит Вас то, что Вам запрещён въезд в Европу и США? г-н Сечин: Ни я, ни моя компания не имеем никакого отношения к кризису в Украине. Поэтому санкции
с
против меня и Роснефти лишены основания. Они нарушают международное право. Роснефть является международной компанией с акционерами из Америки, Европы и Азии. Наряду с российским государством BP является с чуть менее 20 процентов акций крупнейшим из них. Таким образом санкции касаются также наших западных партнеров. Я нахожу странным, что Роснефть в этом списке, хотя мы, как никакая другая российская компания, работаем в тесном сотрудничестве с американскими и европейскими предприятиями. Шпигель: Всё же страдает ли Роснефть и Россия от санкций ?
Сечин: Запасов нефти, которые мы можем добывать нашими средства сегодня, хватит на 20 лет. Санкции не мешают нам исполнять наши договоры о поставке. Технология, которая подпадает под санкции, касается будущих проектов. Более того, я хотел бы процитировать эксперта. Хуан Сарате, советник экс-президента Джорджа Буша, пишет в "Войне финансов", что Америка также продолжает фокусироваться на новом виде войны. Она проводится без военных нападений, ваш оппонент будет кровоточить в финансовом отношении.
Шпигель: Вы говорите, что Америка объявила России в споре за Украине такую войну?
Сечин: Я просто цитирую. Политик по американской безопасности Збигнев Бжезинский предупреждал ранее, об обращении европейцев к Москве. Бжезинский обратил внимание на оборот природного газа между Россией и Германией. Он писал, что Соединенные Штаты не должны допустить геополитически единую Европу, которая сможет сделать вызов Америке. Это произойдет, когда европейцы поймут, что Россия является их естественным экономическим партнером.
Шпигель: Несмотря на войну в Восточной Украине и санкции американско-русские экономические отношения не кажутся такими уж плохими, если речь идёт о нефти. Роснефть только что открыла буровую платформу в Арктике с американской компанией ExxonMobil. Президент Владимир Путин непосредственно принимал в этом участие.
Сечин: мы работаем с Exxon уже 20 лет, и теперь на самой северной нефтяной платформе в мире. Мы считаем, что там хранится столько нефти, сколько у Саудовской Аравии разведанных запасов. К 2030 мы планируем инвестировать $ 400 млрд в Арктику. Кроме того, мы установили несколько рекордов с нашей платформой «Беркут» у полуострова Сахалин. Она самая большая в мире.
Шпигель: Беркут означает "каменный орёл". Это было имя целевой группы, с которой в Киеве тогдашний президент Виктор Янукович тщетно пытался подавить народные протесты.
Сечин: Теперь выпустите кошку из мешка (разгласите тайну). Вы хотите поговорить об Украине. Но для меня речь идёт о Роснефти и нашей стратегии.
Шпигель: Как концерн с крупнейшими мировыми запасами нефти, вы работаете на фоне кризиса. Санкции отрезают Вас от глобальных финансовых потоков. Как вы собираетесь осилить ваши огромные инвестиции несмотря на 46 млрд долларов чистого долга? Сечин: Мы легко выполним наши обязательства своими силами. Роснефть добилась в прошлом году рекордной прибыли. при объеме $ 80 млрд, наша прибыль за первое полугодие 2014 года составляет пять миллиардов долларов, на конец года -13,5 млрд. Ни одна русская компания не платит больше налогов, чем мы, в 2014 году они будут больше, чем 80 миллиардов долларов. Шпигель: Почему вы тогда недавно попросили правительство о финансовой помощи?
Сечин: Потому что мы хотим открыть трудно добываемые нефтяные месторождения в Восточной Сибири и построить нефтехимический завод там. Если правительство предоставит нам займ - я подчеркиваю: никаких субсидий - , мы будем рады. Если нет, я не считаю это катастрофой. Мы просто начнём проект немного позже. У Роснефти нет финансового дефицита.
Шпигель: Когда начнут действовать санкции,это отразится на Роснефти и России?
Сечин: Все страдают от санкций. это неправильно, распространять их на компании и привлекать бизнес в политический конфликт. Санкции являются формой войны. Так сеется ненависть, месть вступает в игру.
Шпигель: Санкции коснутся Роснефть, потому что вы считаетесь доверенным лицом Путина. Так Америка хочет оказать давление на него.
Загружено переводчиком: Белик Екатерина Валерьевна Биржа переводов 01
Язык оригинала: немецкий Источник: http://magazine-pdf.com/newspapers/30828-der-spiegel-36-2014-01092014.html