MirZnaet.ru

Лучшее из переведенного

Новости для сайта усадьбы в Испании просмотров: 614

25.09.2013


WEB-Nachrichten


 


[Seite 1]


Mas de Sant Lleí befindet sich in Barcelona


Mas de St. Lleí liegt in der schönen Stadt Barcelona und um zu zeigen, dass wir auf unsere Stadt stolz sind, möchten wir Ihnen dieses kleines Video vorführen, in dem die Fotos von Barcelona und von unseren schönen Villa, die 15 Minuten von Barcelona entfernt ist, kombiniert sind. 


Catering Mas de St. Lleí ist ideal für Ihr Fest.


Wenn Sie Catering-Service für Veranstaltungen und Feste suchen, gibt Mas de St.Lleí  Ihnen die Möglichkeit wunderbarer Service, das Ihr denkwürdiges Ereignis besonders macht, zu genießen. Wir verfügen über verschiedene Speisekarten für Auswahl der passenden Variante für Ihr Bankett, außerdem können wir das Bankett speziell für Sie ausarbeiten, um zu finden, was eigentlich nur für Sie passt. Sie brauchen nichts zu machen, verlassen Sie sich auf uns und wir bereiten alles so, damit das Fest gut gelungen ist. Wir arbeiten überall in Spanien und organisieren alle Arten von Festen: Familienfeiern, Hochzeiten, Geschäftseröffnung, Büropartys. Alles, was Sie feiern und sich erinnern möchten.


Außerdem entsprechen wir allen Hygieneanforderungen nach dem Gesetz in Spanien, um die beste Qualität zu gewährleisten.


Organisieren Sie Ihre Büroparty in Mas de St. Lleí.


Wenn Ihre Firma die Büroparty organisiert und Sie den Ort in Barcelona suchen, bietet Mas de St. Lleí Ihnen den besten Service für Feiern an.


Unsere Villa verfügt über zwei Räume, die für alle Ereignisse passen. Dazu darf man diese zwei Räume für mehrere Möglichkeiten zu verbinden.


Diese zwei Räume verfügen über alles Nötiges für verschiedene Veranstaltungen. Auch haben wir zwei große Terrassen, wo Geschäftsessen, Kaffeepausen, Treffen geführt werden können. Es gibt Varianten für kleine Firmen. Wir können für Sie unser Innenhof für kleine Feste anzubieten.


Unsere Küche ist mit der besten Ausrüstung ausgestattet, damit wir verschiedene Speisen für Kaffeepausen, Bankette, Feierabende, Abendessen höchst zubereiten können.


Verbinden Sie bitte uns ohne Zweifel und teilen uns Ihre Wünsche mit.


Feiern Ihre Hochzeit auf der Villa in Barcelona!


Ist Ihr Traum – in Barcelona zu heiraten? Oder möchten Sie in einer besonderen Stelle heiraten? Wenn Sie einzigartige und besondere Stelle suchen, um den wichtigsten Tag in Ihrem Leben zu verbringen, zweifeln Sie bitte nicht und feiern Ihre Hochzeit in unserem Bauernhof.


Hier gibt es für Sie ein schöner Innenhof mit der Glasdecke, mit schönen alten Fenstern und mit alter Tür, was ein besonderer Charme macht.


Um diese Stelle zu verbessern, schmückt man den Hof mit den Kerzen verschiedener Größe und Höhe auf der Treppe und in den Ecken, das schafft die wunderbare Kombination. Dazu haben wir besonderer Naturbestandteil des Dekors – begrüntes Grundstück im Hofzentrum, das Grün geht an die Wände hinauf, das lässt die mehr besondere Nacht zu genießen.


Diese Stelle hat die einzigartige Atmosphäre und die Hochzeit wird ein schöner und unvergesslicher Abend.


Führen Geschäftsseminar in Mas de St. Lleí durch


Möchten Sie Ihre Mitarbeiter motivieren und suchen passenden Ort für Seminare?


Mas de St. Lleí stellt zur Verfügung den breiten und praktischen Raum für Geschäftsveranstaltung. Wenn Sie den kompakten Raum für die kleinere Zahl der Menschen bevorzugen, können Sie unseren Innenhof verbrauchen. Wenn Sie mehr Platz brauchen – bei uns gibt es die Gärten und die Räume mit vielen Möglichkeiten für Spielen, Abteilungsschaffen, verschiedene Tätigkeiten und etc. Auch stellt man die Räume für Präsentationen, Projekte, Ausstellungen, andere Geschäftsideen und etc. zur Verfügung.


Sie können ein Seminar mit Mittagessen, Kaffeepausen, Cocktails, Abendessen, Frühstücke und etc. ergänzen. Auch kann man alle Dienstleistungen, die Sie brauchen werden, bestellen.


Kommen Sie zu uns und sehen Sie alles, was wir in unserem Bauernhof haben.


Mas de St. Lleí — perfektes Restaurant für Ihre Hochzeit in Barcelona!


 


Wollen Sie heiraten? Suchen Sie einen Ort für Hochzeitsfeiern? Zweifeln Sie bitte nicht, Sie haben schon perfekte Stelle für Feiern gefunden. Nicht nur wegen unserer Küche, sondern auch wegen unserer Lage – schöner Bauernhof mit wunderbarer Aussicht und Gärten.


 


 


 


Wir helfen Ihnen mit dem individuellen Eingehen Ihre Hochzeit zu organisieren – Thematik, Dekor, Küche, die Ihrem Geschmack und Ideen entsprechen. Wir möchten, dass Ihre Wünsche in Erfüllung gehen! Wenn Sie einen perfekten Tag brauchen – man soll Qualität und Erfahrung auswählen und Sie finden das in Mas de St. Lleí, denn bei uns feiert man die Hochzeiten seit 2002.


 


Auswahl Mas de St. Lleí — Erfolgsgarantie!


Mas de St. Lleí befindet sich in Illa Diagonal, (Barcelona)


 


Vom 1. bis 13. Juli 2013 hat Mas de St. Lleí seinen einzigen Stand im Kaufzentrum  Illa Diagonal, (Barcelona):(http://www.lilla.com/ca/) – Auskunft für die Paare, die in unserem Restaurant heiraten möchten. Wir warten auf Sie diese zwei Wochen von 10:00 bis 14:00 und von 15:30 bis 21:00 bei unserem Stand. Unser Mitarbeiter gibt Ihnen alle nötige Information. Wir hoffen darauf, Sie zu treffen und wünschen Ihnen gute Zeit in


Illa Diagonal zu verbringen.


 


Perfekter Ort für Ihr Fest in Barcelona!


 


Wenn Sie ein Ereignis in Barcelona feiern wollen, so Mas de St. Lleí, ein privater Bauernhof mit guter Küche, der in 15 Minuten von Barcelona entfernt ist, ist für perfektes Fest. Wir verfügen über zwei schöne Terrassen mit den wunderbaren Aussichten. Dazu haben wir auch Cocktails Speisekarte. Außerdem stellen wir einige Räume im Dorfstil zur Verfügung.


 


Wenn Sie ein ruhiges Feiern brauchen, verfügen wir über einen Hof mit der Glasdecke, der Sie erobert. Das ist charmante Ecke. Sie können Ihr Ereignis in unserem Bauernhof feiern, da werden Sie sich als in einem altertümlichen Haus fühlen.


 


Suchen Sie private Villa für Hochzeit?


 


Wenn Sie einen passenden Ort für Hochzeitsfeiern suchen, besuchen Sie bitte uns:


Mas de St. Lleí ist ein privater Bauernhof, 30.000 qm groß, in 15 Minuten von Barcelona. Hier gibt es auch große und schöne Gärten, der Bauernhof ist gepflegt und hat 2 wunderbare Terrassen und 2 große Räume für Hochzeitsfeiern Ihres Traums. Wenn Sie wollen im prachtvollen Bauernhof im Country Stil feiern, Mas de St. Lleí verfügt über gute Küche und hochqualifizierte Belegschaft mit 10 Jahren Erfahrung. So brauchen Sie andere Variante nicht zu suchen. Sie haben schon die perfekte Stelle gefunden. Außerdem haben wir die Speisekarten mit großer Auswahl für Ihre Hochzeitsfeiern. Verbinden Sie bitte uns und teilen Sie mit, was Sie brauchen.


 


Wollen Sie Cocktails Hochzeit in Spanien feiern?


 


Wollen Sie Cocktails Hochzeit im Ausland? Mas de St. Lleí hat sein Stil der Cocktailveranstaltungen, der man mit der Speisekarte auf Ihre Anfrage für Ihre Hochzeit kombinieren kann.


Wir haben große Auswahl der Aperitifs und Büfett nach jedem Geschmack.


Auch verfügen wir über zwei schöne Terrassen zur Auswahl, wo können Sie Ihre Hochzeit mit den wunderbaren Naturansichten feiern. Wenn Sie einen ruhigen Ort bevorzugen, haben wir einen schönen Innenhof für Feste. Wenn Ihre Auswahl -  Cocktails Hochzeit - Verbinden Sie bitte uns und teilen Sie uns mit.


 


[Seite 2]


 


Suchen Sie ein Restaurant für Hochzeit in Barcelona?


 


Wollen Sie in Barcelona heiraten? Brauchen Sie ein gutes Restaurant für Hochzeitfeiern? Also, Ihre Auswahl da ist Mas de St. Lleí! Das ist nicht nur eigentlich ein Restaurant mit der exklusiven Küche und mit der großen Auswahl der Speisen, sondern auch ein schöner Bauernhof im Country Stil mit den altertümlichen gut restaurierten Bestandteilen.


Außerdem verfügen wir über zwei schöne Terrassen, wo kann man Imbiss nehmen neben den wunderschönen Seen, Gärten und mit Aussicht auf die Berge. Sie können hier ein geschmecktes Mittagessen und Abendessen in unseren Räumen genießen, wo Sie und Ihre Gäste unsere leckeren Speisen probieren können. Zweifeln Sie bitte nicht, kommen Sie nach Spanien und feiern Hochzeit in Mas de St. Lleí.


 


Führen Sie Ihre Trauung in Mas de St. Lleí durch


 


Wollen Sie Trauung feiern? Es gibt in Mas de St. Lleí schöne Plätze für romantische und unvergessliche Trauung. Die ganze Fläche des Bauernhofes passt gut für solche Veranstaltungen. Unsere Räume sind universal, deswegen können wir Ihnen den Platz für private Trauung mit vielen Gästen zur Verfügung stellen. Alle Räume haben wunderschöne Aussichte auf die Berge und Natur, das schafft passendes Mikroklima für Ihre Ereignisse.


Unsere Mitarbeiter machen für Sie den passenden Zeitplan, um Ihre Hochzeit perfekt durchzuführen. Wir haben auch Fachmann, der für die Durchführung der Trauung verantwortlich ist.


 


 


Mas de St. Lleí — der beste Catering-Service für Büroparty.


Suchen Sie Catering-Service für Büroparty? Mas de St. Lleí hat exklusive Küche, wo wir perfektes Catering für jede Veranstaltungen bei Ihnen vor Ort mit jeder Zahl der Gästen ausarbeiten können.


Wir haben perfekte Gastronomie – Angebote für Catering-Service, in denen finden Sie die beste Variante für Sie, dazu schlagen wir individuelles Eingehen für Ihre Feier vor.


 


Wir entsprechen allen Hygieneanforderungen nach dem Gesetz in Spanien, um die perfekte Qualität der Speisen zu garantieren, weil wir verschiedene Hygienekontrolle durchlaufen haben. Wenn Sie Catering-Service suchen, ohne Zweifel wenden Sie sich bitte an uns!


 


 


Rosa Hochzeit in Barcelona!


 


Mögen Sie rosa Farbe? Träumen Sie von der Hochzeit in rosa in Barcelona? Mas de St. Lleí ist ein schöner Bauernhof mit der exklusiven Küche, wo Sie die Hochzeit in rosa Farbe organisieren können. Wir können für Sie Kerzen, Blumen, Tischdecken, Pralinen, Kuchen dekorieren.


Sie können selbst die Hochzeit in rosa mit verschiedenen exklusiven Bestandteilen in dieser Farbe schaffen. Wir haben viele Gärten, Terrassen, Blumen, Bäumen und Plätze, wo Sie Ihre Lieblingsfarbe genießen können.


 


Mas de Sant Lleí — perfektes Restaurant für die Hochzeit in Barcelona!


Wenn Sie Restaurant für Hochzeitsfeiern suchen, zweifeln Sie bitte nicht, Sie haben schon passenden Ort gefunden. Mas de Sant Lleí  ist ein Restaurant mit eigener Küche, wo man geschmeckte, moderne und aktuelle Speisen zubereitet. Das ist nicht nur ein Restaurant, sondern auch perfekt restaurierter Bauernhof, wo Ihre Träume in Erfüllung gehen.


Öffnen für Sie unsere wunderschönen Gärten, die von Blumen und Bäumen erfüllt sind, wo Sie ein richtiges Vergnügen bekommen. Unsere Terrassen und Räumen sind perfekt für Bankett. Wenn Sie in Spanien heiraten wollen, wenden Sie sich bitte an uns.


 


 


Mas de Sant Lleí nimmt an der Ausstellung UK MICE Roadshow 2013 Experience Catalonia an


 


Vom 8. bis 10. Mai 2013 Personal Mas de St. Lleí hat an der Fachausstellung Workshop in MICE, die in London und Lids durchgeführt wurde, teilgenommen.


Am 8. Mai haben viele Firmen aus Katalonien, die im Bereich Tourismus (Hotels, Konventionelle Unternehmen, Firmen mit der speziellen Produktion, Ausstellungsfirmen und etc.) an einem Workshop, der von «Convention Bureau de Cataluña» im Hotel Bulgari in London im Herzen von Nightbridge organisiert wurde, teilgenommen. Das war nicht konventionelle Versammlung, das war ein Treffen um Kontakten zu knüpfen, um Meinungen auszutauschen während der kurzen Verhandlungen und immer mit dem Landwein Torres.


Die Dynamik des nächsten Tags war ähnlich, aber gleichzeitig originell und vielfältig:


Restaurant Harvey Nichols, das sich in der malerischen Ecke Lids befindet. Baiers Programm hat großes Interesse der Kaufleute an Unternehmen in Katalonien gezeigt.


Für uns ist die Teilnahme an diesem Ereignis die beste Möglichkeit den internationalen Markt als ein Ganzes zu erforschen und potenzielle Kunden aller Nationalitäten zu finden.


 


Perfekte Hochzeit in Bauernhof in Barcelona.


 


Möchten Sie in Spanien heiraten? Wollen Sie die Hochzeit im Country Stil? Träumen Sie von der Hochzeit im Garten? Also, Sie träumen von der Hochzeit in Mas de St. Lleí! Zweifeln Sie bitte nicht und kommen Sie nach Barcelona, feiern Sie Ihre Hochzeit in unserem Bauernhof.


Mas de St. Lleí ist ein malerischer Bauernhof in 15 Minuten Fahrt von Barcelona, wunderschöner Ort für originelle Hochzeit im Country Stil mit allen Bestandteilen und gut restaurierter, der Ihrer Hochzeit Prestige bringt. Wenn Sie besondere Hochzeit möchten, mit exklusiven Momenten und Elementen, bestellen Sie die Hochzeit in Mas de St. Lleí.


 


 


Suchen Sie Catering-Service für Hochzeit in Barcelona?


 


Möchten Sie feine Kochkunst für Ihre Hochzeit? Wir haben in En el Mas de St. Lleí neues Produkt – Catering –Service geschaffen, weil wir wollen, dass alle unsere Paare unsere Küche überall probieren können. Wir bereiten die Speisen für Ihre besondere Ereignisse zu, alle Paare können unsere Küche genießen an jedem Ort, der perfekt für Sie ist oder an dem, wovon geträumt haben.


 


Wir können verschiedene Speisen vorschlagen, damit Sie aus denen perfekte Speisekarte auswählen können. Wenn Sie Catering-Service brauchen, zweifeln Sie bitte nicht, wenden Sie sich an uns und teilen Sie mit.


 


 


Mas de Sant Lleí hat Hygienezertifikat (26.07186/CAT)


 


 


Mas de St. Lleí ist in dem Sanitätsdepartement durch Hygienezertifikat akkreditiert. Das garantiert, dass das unser Restaurant und Catering-Service sicher, zuverlässig  ist und höhere Qualität hat. Hygienelizenzen garantieren die Sicherheit von unseren Lebensmitteln und guten Service für unsere Kunden.


Heiraten Sie in Barcelona!!!


Wenn Ihr Traum die Hochzeit im Ausland ist, ist Barcelona für Sie optimale Entscheidung.


Mas de St.Lleí ist ein der besten Orte in Barcelona für Hochzeit. Wir haben 10 Jahren Erfahrung der Hochzeitsorganisation, wir helfen Ihnen den Tag Ihrer Heirat zu organisieren. Wir verfügen über wunderschöne Räume mit wunderbaren Aussichten, schöne Terrassen, qualifizierte und professionelle Belegschaft, die Ihre Träume in Erfüllung zu gehen hilft!!!


Mas de St. Lleí ist ein Bauernhof mit eigenem Restaurant in 15 Minuten Fahrt von Barcelona: perfekter Ort!

- 0 +    дата: 10 февраля 2015    переводчик: Кунцевич Ольга Владимировна    язык оригинала: русский    Источник: http://www.masdesantllei.com/noticias/rus/