MirZnaet.ru

Лучшее из переведенного

The effect of Poietam injected in female rats during lactation on rat progeny просмотров: 2821

The aim: to study the effect of Poietam (ultra low doses of anti-erythropoietin antibodies) on physical growth and development of infant rats whose mothers received Poietam injections during lactation period.


Materials and methods: the experiments were carried out on 30 lactating nonlinear white female rats (aged 4.5-5 months; average weight on the first postnatal day 230 g) with fixed progeny (n=6). The lactating females with their progeny were devided in 3 groups: the test group (Poietam), the control group (distilled water), the intact group. Each group consisted of 10 females and 60 infant rats. The preparations under study were administered intragastrically at a dose of 7.5 ml/kg per female rat for the lactation period (from the 3rd to the 20th day of postnatal period). The general condition and weight gain of lactating rats was registered, as well as the infant rats' general condition and quality of physical growth and development from the 1st day of life to the age of 2 months. The infant rates' behavioural activity was studied in the "open field" test, their learning capability and memory - in the "CRPA" test.


The results: no intergroup variations in the general condition and the attitude towards the progeny of the female rats in postnatal period were revealed. The coat and mucous membrane condition of the females was identical in all groups. The weight gain of lactating females in control and test groups did not differ. The test group infant rats experienced an extension of vaginal opening period for 11.9 days (p<0.05) and 4.7 days (p>0.05) and a delay in the development of the righting reflex on a surface for 0.9 days (p<0.05) and 0.85 days (p<0.05) on average as compared with the control and the intact groups, respectively.  As for the "open field" test, there was a significant decrease in infant rats' research activity (the number of looking into floor openings was reduced by 21.9%) and an increase of the defecations number by 71.1% (vs. the control group). In the course of learning the test group infant rats (vs. the control group) had a significant increase of the latent period of dark chamber first entering by 65.8% (males) and 42.3% (females) on average.


 


 ОРИГИНАЛ:


ВЛИЯНИЕ ПРЕПАРАТА ПОЭТАМ, ВВОДИМОГО КРЫСАМ-САМКАМ В ПЕРИОД ЛАКТАЦИИ, НА ФОРМИРОВАНИЕ ПОТОМСТВА


Цель: изучение влияния поэтама (сверхмалые дозы антител к эритропоэтину) на физическое развитие крысят, матерям которых вводили поэтам в период лактации.


Материалы и методы: эксперименты проведены на 30-ти лактирующих нелинейных белых крысах самках (4,5-5 мес.; средняя масса в первый послеродовый день230 г), с фиксированным  потомством крысят (n=6). Лактирующих самок с потомством разделили на 3 группы: опытная (поэтам), контрольная (дистиллированная вода), интактная. В каждую группу вошло 10 самок и 60 крысят. Исследуемые препараты вводили самкам внутрижелудочно в дозе 7,5 мл/кг в период лактации (с 3-го по 20 дни послеродового периода). У лактирующих крыс отмечали общее состояние и прирост массы тела, у крысят оценивали общее состояние и качество физического развития с 1-го дня жизни до двух месячного возраста. Поведенческую активность крысят изучали в тесте «открытое поле», их способность к обучению и память - в тесте «УРПИ».


Результаты: у крыс-самок, находящихся в послеродовом периоде, не выявлено межгрупповых различий в общем состоянии и отношении к потомству. Состояние шерстного покрова и слизистых у самок во всех группах было идентичным. Прирост массы тела лактирующих самок в контроле и опыте не различались. У крысят опытной группы отмечено увеличение сроков открытия вагины на 11,9 дня (p<0,05) и 4,7 дня (p>0,05)  и запаздывание развития рефлекса переворачивания на плоскости - в среднем на 0,9 дня (p<0,05) и на 0,85 дня (p<0,05) по сравнению с контролем и фоном соответственно.  В «открытом поле» отмечено достоверное уменьшение исследовательской активности крысят (число заглядываний в напольные отверстия сократилось на 21,9%), и возрастание на 71,1% количества дефекаций (vs контроль). При обучении у крысят опытной группы (vs контроль) достоверно увеличивался латентный период первого захода в темную камеру в среднем на 65,8% у самцов и 42,3% у самок.

- 0 +    дата: 8 мая 2015

   Загружено переводчиком: Володина Вероника Игоревна Биржа переводов 01
   Язык оригинала: русский    Источник: нет