Сандаловое мыло просмотров: 34
Сегодня на рынке есть множество разновидностей и брендов мыла для ванны, но когда - то люди использовали для купания такие вещи, как мультани-глина, бассейн. Именно в этот период началась история первого в стране мыла, которое остается любимым народом на протяжении последних 107 лет. Не знаю, сколько мыла пришло и ушло, но это мыло существует на рынке уже более ста лет. Сегодня история о том же мыле, которое начал один король, а затем правительство взяло его в свои руки. Мыло Майсур Сандал, которое увидело и рабство, и свободную Индию. В настоящее время это бренд правительства Карнатака, который называется Karnataka Soaps & Detergents Ltd. производит и продает.
Хотя сегодня "Майсур сандальный соп" находится в правительственных руках, его создание началось с короля. За его началом стояла королевская семья из штата Майсур. Это было в то время, когда за рубежом был большой спрос на мисурийскую сандаловую древесину. Из Майсура добываемые деревья отправляются в Германию, Францию и другие европейские страны. В Индии существовало царство витришей, а в Майсуре - царство водьяров. В то время Водьяр IV был королём. После начала Первой мировой войны экспорт прекратился. В связи с прекращением экспорта начался застой в добыче древесины. Царь Водьяр IV попросил своего дивана Мокшгундама Вишвешварайя найти решение. Вишешварайя - это тот, кого вы знаете как выдающегося инженера, администратора и государственного деятеля. С 1912 по 1918 год он был диваном в штате Майсур.
По приказу царя Вивешварайя принял Упа. Именно там он решил извлечь масло из дерева. Для этого были заказаны машины из Италии, и в Майсуре началась работа по извлечению масла из дерева. После нефти пришло время придумать, как сделать мыло. В это же время два гостя из Франции прибыли к королю с мылом, сделанным из луковицы. Махарадж подумал, что если в стране можно добывать оливковое масло, то почему нельзя из него делать мыло? Он рассказал об этом М. Затем мы начали работать над тем, что это было. Он вызвал технических экспертов из Бомбея. Он послал в Лондон промышленного химика С. Г. Шастри для изучения техники изготовления мыла. Когда он вернулся в Индию после обучения технике, в 1918 году он придумал первое в стране местное мыло из оливкового масла. Сначала это мыло использовали махараджа, а затем его стали делать для людей.
Запах мыла привлекал людей, но из - за высокой цены он все еще был недоступен для обычных людей. Вплоть до 1980 года Мэйсур Сандал Соп существовал как Махараджа Мэйсура, но в 1982 году он был объединен с правительством. С тех пор Карнатака Сопс энд Дитерджент Лимитед (KSDL) занимается производством, маркетингом и продажей этого мыла. Компания постепенно расширяла ассортимент и выпускала несколько других вариантов, таких как роза, жасмин и травяной соп, помимо Mysore Sandal Soap. Чтобы повысить популярность компании, мыло было рекламировано как на трамвайных билетах, так и на вагонах для матчей. В то время Пакистан был частью Индии, поэтому для пропаганды этого мыла в Карачи был организован парад верблюдов. Реклама сделала это мыло популярным среди людей. Круглый вид этого мыла и его аромат притягивали людей.
В 2016 году компания Mysore Sandal Soap отметила 100-летие. Компания начала тратить деньги на маркетинг, рекламу. За это время компания достигла оборота в 476 млн. В период с 2003 по 2006 год "Майсур сандальный соп" приносил огромный доход. Компания попыталась расширить свой охват через рекламу. В 2006 году компания сделала бывшего капитана команды Индии, Махендра Сингха Дхони, своим первым бренд-амбассадором. И по сей день это средство пользуется популярностью. Однако с иностранными компаниями и дешевыми мылами она сталкивается с серьезными проблемами.
Загружено переводчиком: Арутюнов Данил Леонидович Биржа переводов 01
Язык оригинала: хинди Источник: https://navbharattimes.indiatimes.com/business/business-news/mysore-sandal-soap-success-story-how-india-got-his-first-bathing-shop-sue-to-first-world-war/articleshow/102839933.cms?story=4