MirZnaet.ru

Лучшее из переведенного

Свидетельство о заключении брака просмотров: 347









ΕΘΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ


ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ


ΔΗΜΟΣ ΑΘΗΝΑΙΩΝ Αρ.Πρωτ.


Δ/ΝΣΗ ΛΗΞΙΑΡΧΕΙΟΥ - ΜΗΤΡΩΩΝ & ΔΗΜΟΤΟΛΟΓΙΟΥ


ΤΜΗΜΑ ΓΑΜΩΝ - ΘΑΝΑΤΩΝ               '


ΛΗΞΙΑΡΧΙΚΗ ΠΡΑΞΗ ΓΑΜΟΥ


Αριθμός 151   Τόμος 8   Έτος 2010


Ληξίαρχος ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ


Ημ/νία δήλωσης 15-01-2010   ώρα 10:52:00


Ημ/νία τέλεσης 11-10-2010      Ώρα τέλεσης ' 20:00 Είδος γάμου Πολιτικός      


Τόπος τέλεσης   Δόγμα ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ


Τελετάρχης ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΣΚΙΑΔΑΣ


Αρ. Άδειας 2600,2601/2009 ΑΘΗΝΑΙΩΝ


 


ΓΓΟΙΧΕΙΑ ΤΟΥ ΣΥΖΥΓΟΥ


 


Επώνυμο Κώτσης


 Όνομα Κοστας


Ον/μο πατέρας Πάνος


Ον/μο μητέρας Αφροδίτη


Τόπος γέννησης ΓΟΥΡΙΑ ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ


Ημ/νία γέννησης 22-04-1944


Κατοικία ΑΡΓΟΥΣ 32 ΑΘΗΝΑ


Ιθαγένεια ΕΛΛΗΝΙΚΗ  Επάγγελμα  ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΣ


Δημοτολόγιο 2971/Α/416/1 ΔΗΜΟΥ ΟΙΝΙΑΔΩΝ ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΑΙΤΩΛ/ΝΙΑΣ


Βαθμός γάμου 3ος Θρήσκευμα Χ.Ο.


 


ΓΓΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΖΥΓΟΥ


Επώνυμο Σαμπάν


 Όνομα Λίντια


Ον/μο πατέρας Αλεξέϊ


Επώνυμο: Προκοπένκο


Ον/μο μητέρας Μαρία


Τόπος γέννησης ΟΥΚΡΑΝΙΑ


Ημ/νία γέννησης 14-03-1953


Κατοικία ΑΡΓΟΥΣ 32 ΑΘΗΝΑ


Δημοτολόγιο --


Ιθαγένεια ΡΩΣΙΚΗ  Επάγγελμα   ΟΙΚΙΑΚΗ ΒΟΗΘΟΣ


Βαθμός γάμου 3ος Θρήσκευμα Χ.Ο.


Επώνυμο Τέκνων ζεύγους Κώτσης


Κατοικία ΑΡΓΟΥΣ 32 ΑΘΗΝΑ


 


Τη δήλωση του γάμου έκανε Κοστασ Κώτσης


Κάτοικος ΑΘΗΝΑ ΑΡΓΟΥΣ 32  Α.Δ.Τ.  ΑΖ 050939/08-11-2007 ΤΑ ΚΟΛΩΝΟΥ


 


 


Χωρίς Μεταβολές


 


ΑΘΗΝΑ 5/6/2011 ΟΛΗΞίΑΡΧΟΣ



ГРЕЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА
ОКРУГ АТТИКИ
МУНИЦИПАЛИТЕТ АФИН Рег.Номер________
АДРЕС СЛУЖБЫ - РЕГИСТРАЦИИ & РЕЕСТРЫ НАСЕЛЕНИЯ
ДЕПАРТАМЕНТ СВАДЕБ-СМЕРТЕЙ
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА
Номер 151 Том 8 Год 2010
Регистратор ГЕОРГИОС ПАЛАСОПУЛОС
Дата заявления 15-01-2010 время 10:52:00
ДАННЫЕ О БРАКОСОЧЕТАНИИ
Дата регистрации 11-10-2010 Время проведения 20:00
Вид бракосочетания Гражданский брак
Место регистрации МУНИЦИПАЛИТЕТ АФИН
Регистратор Элефтериос Скиадас
Номер лицензии 2600,2601/2009 Афины 

ДАННЫЕ СУПРУГА
Фамилия Котцис
Имя Костас
Имя отца Панос
Имя матери Афродита
Место рождения Гурия Атолокарнаниас
Дата рождения 22-04-1944
Место проживания Аргоус 32, Афины
Гражданство Греческое Род занятий - пенсионер
Муниципалитет 2971/Α/416/1 Муниципалитет Ониадоса, Префектура Атолокарнаниас
Брак по порядку 3й Вероисповедание Православие

ДАННЫЕ СУПРУГИ
Фамилия Шабан
Имя Лидия
Имя отца имя: Алексей фамилия: Прокопенко 
Имя матери Мария
Место рождения Украина
Дата рождения 14-03-1953
Место проживания Аргоис 32, Афины
Гражданство Российское Род занятий - домохозяйка
Муниципалитет Тот же
Брак по порядку 3й Вероисповедание Православие

Фамилия ребенка Котцис
Место проживания семьи Аргоус 32, Афины

Заявление на бракосочетание подал Костас Котцис
Проживающий Афины, Аргоус 32 Номер удостоверения личности ΑΖ 050939/08-11-2007
Полицейский участок Колонос
Без изменений 
Афины 5/6/2011
Начальник службы регистрации актов гражданского состояния


- 0 +    дата: 4 февраля 2013    переводчик: Шихова Татьяна Степановна    язык оригинала: греческий