Конкурент из Голландии покупает корпорацию Huntsman за 9,6 млрд$ просмотров: 1202
Американская химическая корпорация Huntsman приняла предложение о покупке, поступившее от компании-конкурента из Нидерланд Basell, крупнейшего в мире производителя полипропилена и полиолефинов, так как процессы слияния и поглощения химической компании накаляются. Компания по производству пластмассы (г. Нидерланды), приняла предложение купить химическую компанию из щтата Юта, США, поступившее от частного инвестиционного фонда MatlinPatterson и правления компании. КомпанияBasell, которая только в прошлом месяце проиграла сделку по покупке General Electrics, компании по производству пластмассы, теперь покупает компанию у мажоритарных акционеров - компании по управлению активами, MatlinPatterson Asset Management, и президента компании Джона Хантсмэна и его семьи. MatlinPatterson владеет 35% акций, в то время как семья Ханстсмэнов- 24%. Владельцем Basell является промышленный холдинг Access Industries, расположенный в США. MatlinPatterson, частный инвестиционный фонд, который занимается компаниями в затруднительном финансовом положении, инвестировал средства в корпорацию Huntsman в 2001 году, тем самым предотвратив подачу судебного иска о признании банкротства. Компания Global M&A, специализирующаяся на химической промышленности, существенно улучшила свое финансовое положение в этом году. Согласно данным рейтингового агентства Dealogic, годовой оборот компании на текущую дату составил порядка 70 млрд $ по сравнению с 42 млрд $. Инвестиционный банк Merrill Lynch выступал консультантом корпорации Huntsman, юридическую помощь предоставляла международная юридическая фирма Vinson&Elkins. Юридическая фирма из Нью-Йорка Shearman & Sterling оказывала юридические услуги специальному комитету совета директоров компании. Банк Merrill консультировал Huntsman по первичному размещению выпуска ценных бумаг путем открытой подписки на сумму 1,6 млрд $ в феврале 2005. Финансовым консультантом Basell выступала международная финансовая компания Citigroup, а юридическую помощь оказывала Skadden Arps (г. Бостон). |
Загружено переводчиком: Некрашевич Ирина Владимировна Биржа переводов 01
Язык оригинала: английский Источник: http://www.t-link.ru/download/testtask/econom/en2ru.doc