MirZnaet.ru

Лучшее из переведенного

Письмо университету просмотров: 1056

От:
     доктора Гурджара Умеша
     Директора консалтинговой  компании  образования OM
     Махува, Гуджарат, Индия




в
Посольство Республики Беларусь
Дели, Индия

Уважаемый проректор,
                              Я, Доктор Гурджара Умеш, директор консалтинговой  компании  образования OM,Махува , Гуджарат, Индия, пишу это письмо, чтобы сообщить вам о графике, который у нас был во время сессии приема. Я  указываю  на роль нашей фирмы в наборе студентов в Индии и общую информацию о нашей фирме в подробностях, а также о некоторых проблемах, с которыми мы сталкиваемся.


 


==> Отдел образования OM сделал следующие шаги в направлении получения студентов Гродненского государственного медицинского университета в Беларуси.
 



  • Первое что мы сделали: мы открыли отдел Управления  образования OM в городе Ахмедабад.
     


    • Последующие расходы офиса в месяц, были взяты в арендную плату.




 


•  Арендная плата в месяц: 10500 рупий.
•  Незначительные расходы: 3000 рупий.
•  Другие расходы: 10000 рупий / месяц


 



  • У нас работает 7 сотрудников:


                                        (1)Dr.Umesh Gurjar


(2)Prayagraj Nimbark


(3)Dr. Vaishali Sodagar


(4)Riddhi Shah


(5)Hiral Patel


(6)Mr. Hardic Ashwar


(7)Mr. Nirav Vyas


 



  • Стационарные  принадлежности:


1) Веб-сайт (www.gsmu.in) 10000 рупий в год ($ 182 / год)


2) Буклет  (количество 10000) 6700 рупий ($ 122)


3) Баннер (количество 4) 2800 рупий ($ 51)


4) Баннер (количество 8000 рупий ($ 145)


5) визитная карточка --- (количество 10000) 5000 рупий ($ 91)



              6) Реклама карты --- (количество 20000) - 7000 рупий ($ 128)



               7) DVD - (количество 600) 6000 рупий ($ 110)


 



  • Затраты на рекламу (в газете)


 



  • Расходы  на курьера:


Общее количество  отправленных курьеров: 429


Расходы отправки курьером: 14700 рупий($ 268)


 



  • Консультации:



 Общее количество консультаций: 204



Расходы консультирования:




  •  Семинары, проведенные  в различных городах


 


 






















































Место   



Число



Посетители



Затраты



Сурат



24/6/12



68



12550



Райкот



01/07/12



42



12450



Ахмадабад 1



8/07/12



14



9600



Ахмадабад 2



26/08/12



97



38825



Бхудж -1



17/06/12



32



10435



Бхудж -2



22/06/12



18



9450



Джунагадх



10/08/12



14



8560




  • Звонки, SMS и последующие переговоры сотрудников образования ОМ



Во время сессии приема мы позаботились о других вещах, таких как путешествия для проведения семинаров, отель для семинара, такси для поездки, телефонные звонки, факсы, интернет и другие сборы офиса.



NB: все рекламные материалы, которые мы использовали во время сессии приема и все, что мы используем сейчас, мы посылаем вам в 4-х экземплярах для дальнейшего ознакомления.


На протяжении кропотливой четырехлетней работы, мы успешно набрали большое количество студентов, а именно  22 . Ниже приводится список студентов.


СООТВЕТСТВУЮЩИЙ СПИСОК СТУДЕНТОВ


 







































































































































































Номер



Имя Студента



Адрес



Контактный тел.



Мобильный тел. студента



1



Mitul Himmatbhai Sonani



404, B/23, SECTOR – 1,


SHANTINAGAR,


MIRA-ROAD EAST – 401107,


DIST. THANA



09820160352



9768927992



2



Rathod Monik Ketanbhai



19, MARUTI PLOT, SANSKAR NAGAR,


BHUJ – KUTCH - 370001



9824252354


7383444354


 



9824200418



3



Mod Sunny Bharatbhai



17 – Satyanarayan Soc.,


b/h. Khengar Park,


Gaytri Mandir Road,


Bhuj – 370001


Gujarat, India



9898305430, 9428946123



8735804087



4



Navadiya Mayur Bhikhabhai



A – 801, Anagan Residency,


Ved Gurukul Road,


Nr. Cancer Hospital,


Katargam,


Surat - 395004



9824176884,


9723522981



8128290843



5



Gohil Shreyanshi Ghanshyambhai



14-A, Arjun Nivas


Jalaram Soc.,


Hospital Road,


Bhuj – 370001


Gujarat, India



9426857462


(02832- 256462)



9427550873



6



Butani Prashant Vinodray



Flat No. 3, Shyam Complex,


Kala Kunj Society,


Nr. Pani ni Tanki,


Varachha Road,


Surat - 395006



8530085485



9426148850



7



Patel Dhaval Babubechar



201, Akshar Dham,


Opp., Poonam Complex,


Shanti Park, Mira – road,


Mumbai – 401117


Maharashtra, India



09820059721


9819859721



8976646163



8



Patel Tanvi Mayurbhai



C/21, Sardar Kunj Soc.,


Nr. Shahpur Bai Centre,


Shahpur,


Ahmedabad – 380001


Gujarat, India



7383530799



9913648880



9



Kevadia Dharmi Ghanshyambhai



87, MOMAE NAGAR, INSIDE TO RAJ GARDEN, SAVJI KORATBRIJ, NANA VARACHHA, SURAT – 395004, GUJARAT, INDIA



9824793920



8140578754



10



KU RATHVA RUCHITA NARESHBHAI



138, GAMAN FALIYU, CHICHABA, CHICHABA– 391170,  TAL. KAVANT, DIST.  VADODARA,  GUJARAT, INDIA



9925208167



9909323307



11



PATNI PRAGNESH NATAVARLAL



68, OIL MILL NA CHHAPRA,


NR KALIGAM GARNALA


RANIP,


AHMEDABAD - 382480



9558558568



9725785295



12.



CHAUDHARY NARESHKUMAR CHELABHAI



AT: ARTINAGAR SOCIETY, TALUKA – DEODAR, DIST. - BANASKANTHA      GUJARAT, INDIA



9426436966



9978020048



13.



CHAUDHARY UMESHBHAI ANDABHAI



VILLAGE – MAKHANU, TA. - DEODAR, DIST. – BANASKANTHA, POST. CHIBHADA                               GUJARAT, INDIA



9426278242



9925727562


9687539445



14



LIMBANI DIRG ZAVERILAL



9/A, TRIBHUVAN APPARTMENT, BHAVESWAR NAGAR, FIRST STREET, 3RD FLOOR, BHUJ – KUTCHCHH - 370001



9879613288



7405762881



15



LIMBANI KEVAL DHIRAJLAL



A/04, SHEETAL CLASSIC, SHEETAL NAGAR, MTNL ROAD, MIRA ROAD[E] – 401107, MUMBAI



08976130370



08097276218



16



THACKER DARSHAN JASHVANTBHAI



995, KAILASH NAGAR, NEAR ST. WORK SHOP, BHUJ – KUTCHCHH - 370001



9687507197


 



9726296358



17



AHIR UMESH NAGAJIBHAI



D-227, SITARAM SOCIETY (3634 TO 4814), MAGOB, SURAT – 395010, TAL. CITY TALUKO SURAT, DIST. SURAT



9825989641



9727078020



18



MORI SHAKTI MANUBHAI



3, BUS STAND AREA, RAMWADI, BHARVAD STREET, BORADI, TA-SIHOR, DIST-BHAVNAGAR, GUJARAT, INDIA



9727625306



9099133143



19



MANSURI MOHAMMEDSALIM SIKANDARBHAI



45, B/H COLLEGE HOSTEL, JILANI PARK SOCIETY, MODASA, SABARKANTHA – 383315.



9429372534


9016378968



9016076107



20



BARAIYA URMILABAHEN KANTIBHAI



SHAKTIKRUPA CO OP H SOCIETY LTD., BLOCK NO 20/B, GROUND FLOOR, DHOLI KUI, VARACHHA ROAD, SURAT, GUJARAT, 


                     



9428871696


9727058900



9913832296



21



PARMAR ISHRAT SALIMBHAI



OUTSIDE KHOJA GATE, ITALIAN TAILOR, NR. SINDHI JAMAT, JAMNAGAR – 361005



9724151165



9824942934



22



Solanki Mahavirkumar Subhashbhai



Kabir Faliya, At – Mankodi,


Ta – Kavant,


 Vadodara – 391170


Gujarat, India



9537570874



 



 


 


Достижение 22 студентов на протяжении  кропотливой работы в году включает в себя различные материалы (буклеты, реклама, перевозки, консультации в офисе и на семинаре, звонки, SMS, последующие переговоры, другая аппаратура и услуги, которые осуществляет отдел ОБРАЗОВАНИЯ ОМ.


Отдел образования ОМ предоставляет студентам следующие  услуги:


 


Услуги, предоставляемые отделом  ОБРАЗОВАНИЯ ОМ


 


УСЛУГИ ПЕРЕД ВЫЛЕТОМ


 


 



  • • Отдел образования OM предоставляет всю необходимую информацию о Беларуси и Гродненском государственном медицинском университете .
    • Полное руководство для представления документов, рекомендации по структуре оплаты и ее поэтапной оплаты.
    • Гарантии допуска к критериям отбора и конечные сроки.
    • Содействие в получении кредита на образование. Кроме того, предоставление необходимых документов.
    • Получение приглашения в течение 15 дней от соответствующего университета.
    • Помощь в быстром получении паспорта.
    • Документы на визу и процедура ее оформления: 100% гарантированы.
    • Обеспечение комплексного пакета на учебу в университет.
    • Туристические услуги, Страхование за рубежом и Обмен валюты.

  • • Четыре встречи проводятся с учащимися и их родителями в Индии.
    • Группу из десяти студентов везут из Дели в Минск.
    • Сим-карты даются студентам, прежде чем покинуть Индию.


 


 


УСЛУГИ ПО ПРИЕЗДЕ


 


•Наш представитель / Исполняющий обязанности, а также представители университета лично встречают студентов в аэропорту.
• Оказание помощи в 10-минутном телефонном разговоре с Индией.
• Наш представитель / Исполняющий обязанности сопровождает студентов до кампуса университета.
• Содействие нашего представителя / Исполняющего обязанности, в завершении всех формальностей в университете.
•Обеспечение транспорта из аэропорта в общежитие выбранного учреждения.
• Предоставление комнаты в общежитии. Индийская пища в общежитии.
• Оказание туристических услуг для студентов.
• Специальные условия проезда для родителей также организованы, если они того пожелают.
• Наш представитель / Исполняющий обязанности следит за здоровьем учащихся во время их пребывания на территории университета.
• Регулярная обратная связь с родителями по вопросам учебы студента, оценка прогресса студентов - мы организуем для студентов через университет по специальному запросу.
• Что касается лицензированной помощи в экзаменах, мы помогаем студентам на экзамене MCI , 5-й и 6-й год включает в себя 500 тестов и 40 лекций.
• Все процессы регистрации завершаются в течение 3 дней.
• Специальные условия проезда для родителей также организованы, если они того пожелают.
• Последующая помощь в определении образования  осуществляется посредством глобальных консультантов.


 


Мы поддерживаем наших студентов в течение всего пребывания в Беларуси, пока они получают звание Доктора  НАУК......

Все виды документов, которые мы предоставляем студентам в папке мы будем представлять ее вам в виде отдельного файла.


 


 


Преимущества для Гродненского государственного медицинского университета и Беларуси  от Студентов:



•  Число иностранных студентов получают допуск в Гродненский государственный медицинский университет в различных областях.
• Хотя количество иностранных студентов принимаемых в Гродненский государственный медицинский университет является высоким, но наше Дело заключается в том, сколько же студентов получат допуск в сфере медицины ...?



  • Этот вопрос возникает потому, что большинство иностранных студентов, поступают на курсы продолжительностью около 1 или максимум 2 года.

  •  Наша Задача заключается в том, что  мы предоставляем Гродненскому государственному медицинскому университету  студентов, которых интересует  изучение  медицины (на протяжении 6 лет) в Гродненском государственном медицинском университете.


 



  • Расходы студента Гродненского государственного медицинского университета (Беларусь).


 



  • Стоимость обучения (в год) 4000 $ (USD)

  •  Сборы в общежитии (за год) 250 $ (USD)

  •  Расходы на жизнь (за год) 6000 $ (USD)

  •  Визовые сборы (в год) 70 $ (USD)

  • Страхование (в год) 170 $ (USD)

  •  Медицинский осмотр (за год) 100 $ (USD)

  • Расходы на Путешествия (в год), 2000 $ (USD)


      Всего (в год / на одного студента) 12 590 $ (USD)

    Всего (весь курс / на одного студента) 75 540 $ (USD)

    • В этом году отдел образования  ОМ будет отправлять 22 студента в  Гродненский государственный  медицинский университет .
    • Пожалуйста, проверяйте документы студентов подробно.

  • Ø Таким образом, общие сумма расходов 22 студентов
    16, 61, 880 $ (USD)



• Теперь взгляните на эту сумму собственными глазами .....


 


Выгоды для экономики Беларуси от наших студентов: -
• Каждый студент проводит его / ее 6 лет в Беларуси.
• Поэтому, в какой бы то ни было сфере: в пищевой, путешествияя, непосредственно учеба, влияют на экономику Беларуси.
• Отдел образования  OM показывает общую сумму денег, потраченную студентами в этом году в Беларуси.
• К тому же  расходы на перелеты и расходы на собственные нужды студентов мы не показали.
 
Что хочет отдел образования ОМ от Гродненского государственного медицинского университета (Беларусь): -
Отдел образования ОМ просит Гродненский государственный медицинский университет в оказании поддержки по следующим критериям.
а) Общежитие:
Мы просим Вас предоставить нашим индийским студентам отдельный блок в общежитии с кухней, хорошо обставленные комнаты, чистые ванные комнаты.

б) Библиотека и Читальный зал:
             Мы просим Вас предоставить нашим индийским студентам отдельную библиотеку и читальный зал в общежитии. Это потому, что мы хотим предоставить практические и теоретические занятия для работы с MCI (MCI скрининг-тест).

                   Мы хотим предоставить им услуги, такие как индийские каналы связи, широкодиапазонную связь, телевидение и C.C. телекамеры  в режиме 24 часового наблюдения.

в) Приготовление:
             Мы хотим предоставить особый вид услуг индийской кухни для индийских студентов. Для этого мы хотим отдельную комнату для нашего повара, для того чтобы он мог там жить, в одном блоке со студентами и готовить еду для индийских студентов.
г) Образование
  Мы просим Вас изменить учебный план в соответствии с учебной  программой MCI или MCI тестирования, чтобы индийские студенты в дальнейшем смогли легко сдать пройти через тест MCI.

                Индийский студент должен пройти тест MCI после завершения 5,8 лет обучения на доктора медицины. Поэтому мы просим вас добавить MCQ MCI в экзамен MCQ, чтобы студенты смогли легко сдать тест MCI .

Мы просим Вас сделать доступными все виды книг на английском языке.


е) Сборы
Так же есть частые изменения происходящие структуре оплаты Гродненского государственного медицинского университета . Поэтому мы просим вас прекратить эти частые изменения. И если вы планируете вносить изменения в структуру оплаты, то сообщите студентам заблаговременно, с тем чтобы они могли заранее подрасчитать, а  также смогли сделать финансовый расчет для следующего года.

е) Администрация:
         
   Процедура администрирования достаточно длительная и трудоемкая, она включает в себя:

• Первичный медицинский осмотр
• Вторичное медицинское обследование
• Медицинское страхование
• Длительная процедура регистрации
•  Сбор платежей и контрактов на общежитие
• Университетские платежи и контракты
• и т.д.. (И это еще не полный список,  я лично учился в Гродненском государственном медицинском университете 8 лет тому назад и не припомню весь список).

Согласно 6 летнему опыту  работы отдела образования OM, мы можем сказать, что это самая трудная, самая беспокойная, самая сложная процедура  для отдела ОБРАЗОВАНИЕЯ OM, а также для индийских студентов. И это из-за следующих причин:

1. Все виды документов для регистрации, мы должны собирать и предоставлять из разных мест. И также в случае с уплатой сборов.



2. Данная процедура занимает много времени, а также  есть другой график  работы при осуществлении данных процедур. Очень трудно для человека, попасть в разные места  в одно и то же время. Так что данная процедура занимает очень много времени.
Поэтому мы просим вас организовать процедуру как можно проще, чтобы студенты могли собрать документы в одном месте и представить в другом. Следовательно, вы сохраните наше время и облегчите процедуру сбора документов для иностранных студентов.


3. Так как студенты приезжают из ДОМА (Индия), они покидают родной ДОМ  и переживают большой стресс. В такой ситуации они сталкиваются с такой сложной и  утомительной процедурой сборов документов с  самого начала своего пребывания в Беларуси , что делает их более напряженными и создает дискомфорт.
Именно такая сложная процедура создает негативное впечатление с момента начала их учебы.
Мы просим вас сделать эту процедуру короче, проще, как можно меньше по времени, и с полным комфортом, так что студенты смогли легко ее пройти.


 


Поддержка, в которой нуждается  отдел образования OM от Гродненского государственного медицинского университета:

• Все вышеперечисленные возможности для наших студентов.
• Прямой контакт с уполномоченным лицом за выдачу приглашения для студентов из Гродненского государственного медицинского университета .
• Приглашение для студентов должны быть на английском языке.
• Предоставьте буклет, брошюру, планы и другую информацию для отдела ОБРАЗОВАНИЯ ОМ.
• Мы требуем сертификат официального представителя из Гродненского государственного медицинского университета  для нашего представителя в Индии.


 • Мы также просим Вас предоставить нам специальный вид приглашения для родителей учащихся.
• Мы рады, если вы дадите нам возможность сделать договор на 10 лет  закрепленный за официальным представителем  Гродненского государственного медицинского университета по всей Индии и во всех штатах Индии.
• Дирекция университета или Гродненский государственный медицинский университет должны посещать Индию часто по крайней мере дважды в год. Мы хотим пригласить декана, ректора и представителей Гродненского государственного медицинского университета в Индию для проведения семинаров, совещаний в различных штатах Индии.


Цель и цель OM ОБРАЗОВАНИЕ на 2013 год:


Представить Гродненский государственный медицинский университет разнопланово  по всей Индии и сделать хорошую рекламу Гродненскому государственному медицинскому университету в Индии, набрать минимум 70 студентов в Гродненский государственный медицинский университет ,



• Для достижения минимального количества -  70 учащихся в  Гродненский государственный медицинский университет.
• Для обеспечения различных услуг  индийским студентам.
• Отдел образования ОМ хочет распространять свои услуги  по всей Индии.
• Мы планируем открыть филиалы в странах Азии.
• Мы планируем разместить курсы приема Доктор медицины / магистр в Гродненском государственном  медицинском университете.


 


 


В настоящее время мы используем средства массовой информации, такие как:



1. Реклама в газетах (во большинствах местных газет и во многих штатах Индии)
2. Бесплатные брошюры, буклеты, брошюры для школ и  студентов.
3. Free Video DVD (презентации Гродненского государственного медицинского университета, Гродно, Беларусь).
4. Прямой контакт со школами, студентами и другими организациями.
5. Организованы встречи и семинары в школах и со студентами, столько, сколько мы можем.
6. Предоставление подробной информации о нашем интернет-сайте.
7. Консультирование

              Отдел образования  ОМ сейчас работает с Украиной, Россией, Польшей, Германией, Филиппинами и Китаем.
              Но мы заинтересованы в работе с Гродненским государственным университетом и хотели бы, дать студентам то чего они хотят, но мы сталкиваемся с некоторыми проблемами.

            Наконец, мы ожидаем положительной реакции с вашей стороны, с помощью которой «Вместе мы сможем , и мы будем сглаживать различия».
           Но, к сожалению, чтобы выполнить все эти условия, фирма сталкивается с финансовыми проблемами.
Настоящим я, хотел бы привести пример Витебского государственного медицинского университета и Тверского государственного медицинского университета, которые фактически получают более 200-300 индийских студентов в год, а решают финансовые проблемы фирмы. Ниже приводится пример набора из  Индии:
           ВГМУ подписал такой контракт, где только одна фирма может приглашать индийских студентов, и ВГМУ  оказывает полную поддержку своей индийской фирмы. Представитель ВГМУ берет 3000 $ непосредственно от студентов, а также отдает фирме 7% от сборов в год, чтобы преодолеть финансовые активы фирмы. В результате, фирма имеет достаточно денег, чтобы инвестировать  рекламу больше, а также набирать больше студентов. Таким образом, фирма осуществляет в 20-30 раз больше рекламных объявлений в газетах, брошюрах, буклетах и других средств, чем ОТДЕЛ ОБРАЗОВАНИЯ ОМ, и в то же время они проводят в 5-10 раз больше семинаров в школах и специальных частных центрах. Кроме того, они могут предложить декану и ректору 2 раза в год проводить такие семинары по всей Индии. Они также могут иметь больше агентов в большинстве штатов Индии по сравнению с ОТДЕЛОМ ОБРАЗОВАНИЯ ОМ.
            Я, как директор фирмы, хотел бы просить вас от имени Гродненского государственного университета, о предоставлении нам таких льгот и преимуществ, с целью выполнения более качественной работы, а, следовательно, мы смогли бы приглашать больше студентов в  Гродненский государственный университет.
Благодарю Вас за внимание.

- 0 +    дата: 25 сентября 2013    переводчик: Вероника Валерьевна    язык оригинала: английский