Лучшее из переведенного

China is Going to Check European Export of Cars просмотров: 772

Within the bounds of trade war between European Union and China the government of the Celestial Empire announced, that it will not recede from the economic sanctions of Europe. An official edition of the Central Committee of the Chinese Communist party “People's Daily” informed, that the EU has to get used to the weakening of its importance on the world stage.

The government of the People's Republic of China announced the beginning of antidumping investigation, concerning imported wine from Europe in response to the decision of the European government to impose protective duty to solar cell panel of Chinese production.

Besides, rather malicious article with promises of new measures from the PRC side has appeared in the most influential printing of China “People’s Daily”

The official newspaper of the Central Committee of the Chinese Communist party and it is considered to be a megaphone in the People's Republic of China.

“Putting aside the change of eras and the change of power balance in the world, a number of Europeans still have their indulgent attitude towards China. China is against the trade war. But obvious protective measures can only provoke corresponding decisive actions from China. We are still willing to negotiate. But at the same time we begin to prepare new measures in response”, - the article informs.

One of such measures turned out to be an anti-dumping check of European car export to China.

It became known that on Friday Chinese government informed that complaints dealing with possible subsidizing of European cars by industrialized carmakers in the European Union were received.

The check-up has to do with premium class cars. In this case such carmakers as BMW, Mercedes-Benz, Audi, Porsche, Lamborghini, Ferrari and a number of the others companies are jeopardized.

It is interesting, that recently European and Chinese leaders demonstrated rather friendly attitude towards each other. «The world needs a stable euro, - the Premier of the People's Republic of China Li Keqiang claimed in Berlin at the meeting with Angela Merkel the Chancellor of Germany. - We believe in Europe and hope that the Eurozone should remain stable. As I have mentioned earlier, China is ready to give help, which will be advantageous for both sides. If Europe prospers it is good for Europe as well as for China. And also for the whole world”, - said Keqiang.

As it was announced beforehand, the government of the People's Republic of China announced the anti-dumping check-up of imported wines from Europe. This decision was made in response to the imposition of the protective duty by the European government.

Observers have already determined the trade argument on the subject of solar cell panels between the People's Republic of China and the European Union as one of the biggest for the last decades. Now  not only the  wine factor, but also the car matter  can pour oil on the flame.

- 1 +    дата: 13 октября 2013    переводчик: Ищенко Мария Игоревна    язык оригинала: украинский    Источник: http://www.rbc.ua/ukr/top/economic/kitay-gotovit-proverku-v-otnoshenii-evropeyskogo-eksporta-07062013224800