MirZnaet.ru

Лучшее из переведенного

Как понравиться женщинам просмотров: 1384

Оригинал на испанском:


 


Como ser atractivo para las mujeres.


 


No tenga prisa. Nuevos fracasos en un amor prematuro no lo librarán de la soledad, sino le traerán a Usted otros sufrimientos penosos.
La fidelidad – es una de las cualidades que más valoran las mujeres en un hombre. Deje de proyectar un Don Juan, capaz de muchas conquistas.
Sea seguro de sí mismo. En la comunicación con una mujer esto impresiona más que su apariencia o inteligencia.
Consolide sus finanzas pero no los demuestre. Esto podría atraer a mujeres indeseables.
Siéntase feliz. Proyecte la satisfacción con la vida y consigo mismo. Sonría.
Arregle su apariencia. Bien vestido, bien recibido.
Piense antes de hablar qué es y de qué forma lo va a decir. Si supieran los hombres las veces que ellos ofenden a las mujeres con sus palabras y el tono. Hable de forma inusual: las frases, la entonación, las ideas. Aprenda a contar anécdotas con gracia, mantener una conversación alegre, ser el alma de la compañía. Muestre estas habilidades.
No coma a la mujer con los ojos sin estar seguro del interés mutuo. Es de mal gusto, que demuestra su ansiedad.
Controle su ardor excesivo de otra forma. Demasiado arrebato espanta a las mujeres.




Перевод на русский:


Не спешите. Новые неудачи в скороспелой любви не избавят от одиночества, а только добавят Вам неприятных переживаний. Верность мужчины - одно из самых важных для женщины качеств. Перестаньте излучать Дон Жуана, способного на многих. Станьте уверенным в себе. В общении с женщинами это важнее внешности и ума. Укрепите свои финансы, но не демонстрируйте их. Это привлечет не тех женщин, которых нужно. Станьте счастливым. Излучайте удовлетворение жизнью и собой. Улыбайтесь. Приведите в порядок свою внешность. Встречают-то по одежке. Думайте прежде, что и как сказать. Знали бы мужчины, какое количество обид они приносят женщинам словами и интонацией. Говорите необычно: слова, интонация, мысли. Научитесь смешно рассказывать анекдоты, поддерживать веселый разговор, быть душей компании. Демонстрируйте эти навыки. Не поедайте глазами женщин, не видя явных признаков взаимности. Это дурной тон, демонстрирующий Вашу озабоченность. Укротите излишний пыл подручным способом. Он женщин пугает.

- 0 +    дата: 20 апреля 2012

   Загружено переводчиком: Mарина Форменова Биржа переводов 01
   Язык оригинала: русский    Источник: http://www.translatorscafe.com/cafe/file/?id=61899