MirZnaet.ru

Лучшее из переведенного

Китай в январе увеличил экспорт, вернувшись к докризисному уровню просмотров: 598

Китайский экспорт в январе 2010 года вернулся к докризисному уровню и составил 109, 5 миллиарда долларов, что на 21% превышает показатель января 2009 года, свидетельствуют данные Государственного таможенного управления КНР.Спад китайского экспорта начался в третьем квартале 2008 года и до сих пор вернуться к докризисным показателям Китаю не удавалось.Импорт, по данным таможни, вырос в январе на 85% к аналогичному периоду 2009 года и составил 95, 3 миллиарда долларов, превысив также и показатель января 2008 года (90, 2 миллиарда долларов).По отношению к декабрю 2009 года экспорт сократился на 16, 3%, импорт - на 15, 1%. Положительное сальдо внешней торговли КНР в январе составило 14, 17 миллиарда долларов.


 


China en enero ha aumentado la exportación, habiendo vuelto al nivel antes de la crisis


 La exportación china en enero de 2010 ha vuelto al nivel antes de la crisis y ha compuesto 109, 5 mil miliones de dólares que a 21 % supera el índice del enero de 2009, testimonian los datos de la dirección Estatal aduanera de la República Popular de China.La caída de la exportación china ha comenzado en el tercer trimestre de 2008 y hasta ahora volver a los índices antes de la crisis a China no consigue.La importación, según la aduana, ha crecido en enero a 85 % al período análogo de 2009 y ha compuesto 95, 3 mil miliones de dólares, habiendo superado y también el índice del enero de 2008 (90, 2 mil miliones de dólares).


Con relación al diciembre de 2009 la exportación se ha reducido a 16 3 %, la importación - a 15 1 %. El Superávit del comercio exterior de la República Popular de China en enero ha compuesto 14, 17 mil miliones de dólares.

- 0 +    дата: 25 октября 2013    переводчик: Олейник Владимир Борисович    язык оригинала: русский    Источник: http://inosmi.ru/world/