MirZnaet.ru

Лучшее из переведенного

Акт о взыскании штрафа итал-рус просмотров: 2154

МИНИСТЕРСТВО ЮСТИЦИИ


Информационная система Архива


Акт о взыскании штрафа из Юридического Архива


СТ. 25 ПОСТАНОВЛЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ОТ 14/11/2002 № 313


 


На имя:                                                                                                СВИДЕТЕЛЬСТВО НОМЕР: 119588/2013/R


Фамилия: ДЭДЭ                                                                                 ГЕРБОВАЯ МАРКА:  


Имя: ДЖОРДЖИО                                                                            Министерство экономики и финансов              


Дата рождения: 13/02/1950                                                         16.00 (шестнадцать/00)


Место рождения: МИЛАН (MI) – ИТАЛИЯ                               Идент. номер: 01122227707


                                                                                                              Печать:


Пол: мужской                                                                                   ИТАЛЬЯНСКАЯ РЕСПУБЛИКА


По запросу: ЗАИНТЕРЕСОВАННОГО ЛИЦА                                Юридический архив при суде


                                                                                                             Общей юрисдикции


Для использования: В АДМИНИСТРАТИВНЫХ ЦЕЛЯХ (СТ. 25 ПОСТАНОВЛЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ ОТ 14/11/2002 № 313) 


Удостоверяется, что на банковских реквизитах юридического Архива 


ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ НЕТ


ВЫДЕРЖКА ИЗ: СУДЕБНОГО АРХИВА – ПРОКУРАТУРА ИТАЛЬЯНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРИ МИЛАНСКОМ СУДЕ ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ


Удостоверен прибывший платеж  (статья 273 и 285 свода нормативных актов 30/05/2002 н.115) по


Документальному сбору  сбора на преимущественное обслуживание


МИЛАН, 13/11/2013 09:37              Печать:                                                                ОТВЕСТВЕННОЕ ЛИЦО


                                                                ПРОКУРАТУРА ИТАЛЬЯНСКОЙ                     СЛУЖБЫ ПО ВЫДАЧЕ


                                                                РЕСПУБЛИКИ ПРИ МИЛАНСКОМ                УДОСТОВЕРЯЮЩИХ


                                                                СУДЕ ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ                        ДОКУМЕНТОВ


                                                                                                                                             МАРКЕЗЕ МАТИЛЬДЕ


                                                                                                                                             АНТОНИА


 


Текущее удостоверение не может быть выпущено органами государственного  управления или отдельными управляющими общественных служб (ст. 40 Постановления Президента Республики от 28 декабря 2000 года н. 445), за исключением допущения того, что оно выпущено в ходе дисциплинарного судопроизводства по нормам иностранных государств (законодательный декрет от 25 июля 1998 года, н. 286 и циркуляра Министерства Внутренних Дел н. 3/2012)


 


АПОСТИЛЬ


(ГААГСКАЯ КОНВЕНЦИЯ ОТ 5 НОЯБРЯ 1961)



  1. Страна                             ИТАЛИЯ


        Данный официальный документ



  1. подписан Макеани И.А.

  2. В качестве ведущего специалиста Министрества Юстиции

  3. и скреплен печатью/штампом Министерства


Удостоверен



  1. в г. Милане                                                     6. 20 ноября 2013

  2. в департаменте прокуратуры

  3. под номером: 15206

  4. Штамп/печать                                               10. Подпись


ПРОКУРАТУРА  ИТАЛЬЯНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ     /Подпись/


ПРИ МИЛАНСКОМ СУДЕ


 


Прокурор


(Др. Армандо Спатаро – Зам.)

- 0 +    дата: 2 января 2014

   Загружено переводчиком: Выженко Артем Александрович Биржа переводов 01
   Язык оригинала: итальянский    Источник: www.sapho.com.ua