MirZnaet.ru

Лучшее из переведенного

Заключение к итоговому отчету просмотров: 1374

Der uns erteilte Auftrag zur Erstellung des Jahresabschlusses umfasste alle Tätigkeiten, die erforderlich waren, um auf der Grundlage der Buchführung und der Inventur sowie der Auskünfte zu Ansatz-, Ausweis- und Bewertungsfragen und der Vorgaben zu den anzuwendenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden unter Vornahme der Abschlussbuchungen den gesetzlich vorgeschriebenen Jahresabschluss, bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang, zu erstellen.


 


Перевод:


              Вверенное нам задание по разработке итогового годового отчета  было выполнено в соответствии с соблюдением всех требований относительно профессионализма. Оно заключалось в  том, чтобы на основании бухгалтерского отчета и инвентаризации, также как и сведений по вопросам, касающимся предварительного проектирования, отчетной документации и оценки, а также плановых заданий к разрабатываемым методам составления отчетов и оценок, учесть в годовом отчете баланс, доходы и дополнения к документации.


 

- -1 +    дата: 2 января 2014    переводчик: Выженко Артем Александрович    язык оригинала: немецкий    Источник: www.deir.dp.ua