MirZnaet.ru

Лучшее из переведенного

Свидетельство о рождении просмотров: 2193

DER DURCHSCHLAG


 


DIE GEBURTSURKUNDE


 


Der Staatsbürger                         Kravtschenko 


(die Staatsbürgerin)                    der Familienname


                                                    der Taufname Juriy der Vatersname Nikolayevitsch


 


 


Ist geboren am        27 Juni 1986 (siebenundzwanzigster Juni neunzehnhundertsechsundachtzig)


                               (in Ziffern und Wörtern- der Monatstag, der Monat, das Jahr)  


 


 


Die Geburtsstätte: die Stadt, die Gemiende


 


 


Der Bezirk     die Stadt von Kiew


 


Die Region, das Gebiet


 


Die Republik UdSSR


Vorüber ist in dem Geburtsaktbuch im 1986 (das Jahr) Juli (der Monat) 08 (der Monatstag) die Eintragung eingetragt auf den Nummer (№) 1163


 


Die Stadt Kiew, dieUkraine


Am elften Juni 2013 ich, Astanina J.O., die private Notarin des Kiewers Notariatsbezirks, bestätige die Exaktheit dieses Durchschlags von der Originalurkunde des Papiers; in den obergennanten Papier sind keine Radierungen, handschriftliche Hinzufügungen, gestrichene Wörter, aufgedeckte Berichtigungen oder andere Eigenschaften aufgedeckt.


 


Sie ist in der Rolle auf den Nummer (№) 6037 registriert


Die Einzalung ist eigetrieben entsprechend dem Artikel 31 des Gesetzes derUkraineüber den Notariat


 


Die private Notarin       der Platz für die Unterschrift_____________________________


 


Der Platz für Druck


Die private Notarin


Des Kiewers Notariatsbezirks


Astanina Julija Alexeyevna


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


Das Attest № 1313963   28.02.86


 


DIE ELTERN:


Der Vater      Kravtschenko


                      (der Familienname)


                      Nikolai Vasiliyevitsch


                      (der Taufname, der Vatersname)


 


 


                       der Ukrainer


                       (die Nationalität)


 


Die Mutter    Kravtschenko


                      (der Familienname)


                       Larisa Nikolayevna


                       (der Taufname, der Vatersname)


 


                        die Ukrainerin


                        (Die Nationalität)


 


Der Eintragungsort    In der Abteilung des Standesamts des kreisliches Exekutivbeirats 


                                  (die Betitelung und die Geschäftssitz des Standesamtskörpers)


 


Das Erteilungsdatum 08 Juli 1986


 


Der Chef des Büros der Zivilstandsaktenausgäbe die Unterschrift


 


Die Serie № 287081


 


Von dem Kontaktbereichbeamten der Rayonverwaltung der Hauptverwaltung des Ministeriums für innere Angelegenheiten in die Stadt von Kiew


DER PAß IST AUSGEGEBEN


 


Die Serie SO № 998877


 


Der fünfte August zweitausendzwei (05.08.2002)

- 0 +    дата: 2 января 2014

   Загружено переводчиком: Выженко Артем Александрович Биржа переводов 01
   Язык оригинала: украинский    Источник: www.daily-school.com