Дугообразная Хирургическая Система
                                                                  XENO-360

                   Руководство к эксплуатации

                  СОДЕРЖАНИЕ 

Часть1. Подготовка

1. Указания по эксплуатации системы медицинской электроники


2. Предостережения


3. Меры предосторожности при эксплуатации и управлении


4. Гарантия


5. Ответственность


6. Введение и безопасность

Часть 2. Описание изобретения

1. Техническое описание


2. Сборка рентгеновской трубки


3. Электронно-оптический усилитель изображения


4. Характеристика системы камеры

Часть 3. Эксплуатация

1. Источники энергии


2. Условия эксплуатации

Часть 4. Условные обозначения

1. Название деталей

Часть 5. Инструкция

1. Введение


2. Установка дуги


3. Передвижение системы


4. Включение

Часть 6. Панель управления рентгеном

Часть 7. Порядок действий в аварийной обстановке

Часть 8. Ошибка и проверка кода

Часть 9. Размеры

Часть 10. Схемы

Часть 1. Подготовка

Предупреждение

Рентгеновское оборудование безопасно как для пациента так и для оператора в том случае, если меры защиты строго соблюдены

Не смотря на то, что это оборудование построено по самым высоким стандартам электрической и механической безопасности, полезный свет луч рентгена становится источником опасности  в руках неправомерного или некомпетентного оператора. Чрезмерное воздействие рентгеновского излучения приводит к повреждению тканей человека.

Поэтому, меры предосторожности должны быть приняты для предотвращения эксплуатации данного оборудования посторонними лицами, которые подвергают себя и других  излучениям.

Перед началом работы, компетентные лица имеющие допуск к оборудованию должны быть ознакомлены с Рекомендациями Международной по радиологической защите содержащиеся в Архиве №60 ICPR и следовать соответствующим национальным стандартам. 

1. 1.     Указания по эксплуатации системы медицинской электроники

1-1.         Только опытному специалисту следует использовать устройство

1-2.         Обратите внимание на указания к установке

1)    Устройство должно быть далеко от воды

2)    Исключайте места установки, если они соответствуют следующим факторам: высокое давление, влажность, высокая температура, пыль, соленый ветер  и т.д.

3)    Внимание должно быть заострено на следующих факторах: положение под наклоном, вибрации и ударная волна включая моменты проезжающего транспорта рядом с местом, где должен быть расположен агрегат.

4)    Устройство должно находиться вдали от химических веществ и взрывоопасных газов.

5)    Проверьте питание, частоту, напряжение и допустимый ток.

6)    Заземление должно быть сделано правильно.

1-3.         Обратите внимание на указания перед использованием

1)    Проверить следующие факторы перед использованием. Условия подключения переключателя, полярности, диском выбора режима, метров и т.д.

2)    Проверьте наличие заземления

3)    Убедитесь, что все кабели подключены правильно и безопасно.

1-4.         Обратите внимание на указания во время использования

1)    Не превышать необходимое количество объема и времени на лечение.

2)    Следите за исправностью работы системы, и за безопасностью пациента

3)    Если в системе случается неполадка  или она отображается на пациенте, использование нужно немедленно остановить и заняться исправлением ошибки.

4)    Неиспользуемое оборудование должно находиться вдали от пациента.

1-5.         Обратите внимание на указания после использования

1)    Выключатель и кнопки должны быть возвращены в исходное положение следуя инструкции. Затем выключите аппарат.

2)    Аккуратно вытащите розетку из сети.

1-6.         Если система вышла из строя - сразу же обратитесь к инженеру и объясните ему проблему.

1-7.         Не переделывайте систему

1-8.         Техническое обслуживание оборудования

1)    Регулярная проверка исправности оборудования

2)    После продолжительного периода неиспользования оборудования, все функции должны быть проверены перед тем, как использовать его снова.

1-9.         Прочее

Следуйте указаниям в инструкции

 2.     Предостережения

В данном руководстве описано несколько терминологических сигналов для безопасности во время эксплуатации, такие как: "Опасность", "Предупреждение", "Внимание", "Справка".

"Опасность"       Это означает, что если оператор игнорирует этот       сигнал, то его/ее может настигнуть смерть, тяжелые травмы, огромный финансовый ущерб или пожар.

"Предупреждение"       Это означает, что если оператор игнорирует этот       сигнал, то его/ее может настигнуть смерть, тяжелые травмы, огромный финансовый ущерб или пожар.

"Внимание"          Это означает, что если оператор игнорирует этот сигнал, он/она может столкнуться с травмами или потерей всех данных в системе.

"Справка"          Показывает, полезные знания или информацию об использовании.

Предупреждение для безопасности

Всегда имейте в виду ЧАСТЬ ниже для пациента и безопасности оператора.

"Опасность"       Не используйте взрывоопасные вещества рядом с утсройством.

"Предупреждение"     

 1. Нажмите кнопку аварийной остановки или выключите рубильник, если требуется аварийная остановка во время работы. После этого позовите инженера для диагностики и запуска.

2. Добровольное облучение только при необходимости, нажмите кнопку переключателя облучения или переключите вручную.

3. Оператор должен убедиться, что нет никаких препятствий в диапазоне аппарата во время работы. В противном случае, помеха может вывести прибор из строя или привести к аварии.

4. Во время облучения, не позволяйте никому приближаться или прикасаться к аппарату.

5. Не приближайтесь к аппарату с отверткой или подобными вещами. Это может вызвать проблемы.

               "Внимание"

1. В случае, если есть любые неисправности отображенные на пациенте или устройстве, оператор должен прекратить работу и сделать корректирующие действия для обеспечения безопасности пациентов.


2. Не ставьте и не вставляйте вещи из аксессуаров и номинальных параметров в рентгеновской области облучения.


3. Когда устройство выйдет из строя, оператор должен выключить питание, а затем сделать пометку на устройстве "Не использовать. Затем позвонить инженеру, чтобы тот сделал проверку.

Знаки предосторожности

Следующие знаки предосторожности будут использованы в оборудовании. Их обозначения описаны ниже.

                  Внимание, обратитесь к сопроводительным документам.

      Ионизирующее излучение (рис.) 

Оборудование Типа «Б» (рис.)

 
          Опасное напряжение (рис.)

         Заземление (рис.) 

 3.     Меры предосторожности при эксплуатации и управлении

3-1. Клиент берет на себя ответственность за эксплуатацию и управление устройством, с момента установки устройства в больнице.

3-2. Врач и уполномоченный инженер не должны эксплуатировать устройство без допуска.

3-3. Устройство применимо только в диагностических целях.

3-4. Не изменяйте или реконструируйте систему устройства включая внутреннее программное обеспечение

3-5. Послепродажное обслуживание будет на коммерческой основе после завершения гарантийного обслуживания.

3-6. Это руководство включает в себя многочисленные предупреждения и предостережения об опасности для оператора.

3-7. Будьте также осторожны с другими возникающими опасностями.

3-8. Не снимайте хомут, как показано ниже на изображении

 4.     Гарантия

Гарантийный период длится 1 год с момента установки/начала эксплуатации.

Но гарантийное обслуживание не должно производиться в случаях описанных ниже.

4-1. Поломка или проблемы, вызванные ошибкой оператора, грубое использование (использование устройства для других диагностических целей).

4-2. Поломка или проблемы, вызванные перевозкой, повреждения корпуса или неправильная эксплуатация совершенная инженерами производителя или уполномоченному технику.

4-3. Поломка или проблемы, вызванные стихийным бедствием, например, пожаром, землетрясением, наводнением.

4-4. Поломка или проблемы, вызванные использованием неправильным источником питания или условий эксплуатации не прописанные в инструкции.

4-5. Устройство приобретенное не от производителя, а от местных поставщиков:  DONGMUN CO., LTD.